∗ ∗ ∗ ∗
/Ulla Strømberg.
Rock, roll og fægtekamp.
Tre aldrende musketerer i læder og med rygmærker. Rock and Roll. Sjov idé at fortælle historien om Dumas’s franske musketerer i en ny tid, et sted midt imellem det franske hof og en sidegade i 1980ernes rock and roll verden. Det holder – og så alligevel ikke.
For desværre er bearbejdelsen, fra fransk 1800-tals roman til svensk musical og videre på dansk grund, fladpandet med alt for stort fokus på overflødige detaljer. Hvor er dramaturgen henne?
Denne version havde urpremiere i Stockholm og er vist på vej mod Broadway – håber sandelig at teksten bliver rettet ind, og at al den hårsnak om lak og voks forsvinder.
pressefoto. Johan Skjoldborg
Musikken er iørefaldende pop-rockmusik fra 1980erne og fungerer, selv om der lydligt mangler kant – dvs. differentiering imellem de forskellige komponisters og gruppers værker.
Men sjovt er det, når alderen trykker de 3 musketererne med gråt eller farvet hård i kamp mod d’Artagnan med lange lyse lokker i cowboyvest. Lidt trættende er Ludvig d.13. som drag queen. Hvornår holder denne tendens op?
Det lille orkester placeret øverst oppe synes på overarbejde, hvis ikke en del af lyden var båndet på forhånd. Hvem ved?
Skuespillerne gør deres yderste, skønt ikke alle har nok at foretage sig scenen, og bl.a. Tom Jensen og Ole Testrup synes glemt i flere perioder. Trine Pallesen lyser, men er nok for sød og smuk til at være den onde Mylady.
Lysdesignet er ovenud flot – en rockkoncert værdigt og ligeså alt i læder, mens resten tangerer
”Barbie i rockverdenen” dvs. balancerer på kanten af det billige. Østre Gasværk Teaters direktør Pia Jette Hansen har været dygtig – ofte med den visuelle æstetik i højsædet, men er nu på farlig kurs. Det må aldrig blive en sovepude at importere en blockbuster.
Succesen er nok hjemme, for som optakt til julefrokosten er showet ok, som en vægtig del af et statsstøttet teater – tja?
Manuskript: Alexander Mørk-Eidem Romanforlæg: Alexandre Dumas Instruktion: Frede Gulbrandsen Scenografi: Eilev Skinnarmo Koreografi: Peter Friis
Oprindelig oversættelse: Ann Mariager Bearbejdning til Østre Gasværk Teater: Jens Andersen & Frede Gulbrandsen
Medvirkende: Ole Thestrup, Trine Pallesen, Peter Oliver Hansen, Jens Andersen, Tom Jensen, Troels Malling, Ole Boisen, Rasmus Fruergaard, Jon Lange, Kristian Holm Joensen, Lise Koefoed, Anne Vester Høyer, Jens Gotthelf, Rikke Buch Bendtsen, Simon Bennebjerg, Sophie-Marie Jeppesen & Sofie Akerø Band: Kapelmester Bent Lundgaard, Anders Bo Jespersen, Morten Nordal, Jimmy Krogsgaard, Michael Salling & Kristian Karottki
Musik: Kiss, Twisted Sister, Starship, Slave Raider, Bill Medley & Jennifer Warnes, Peter Gabriel, Technotronic, Mr. Big, Judas Priest, Madonna, Cindy Lauper, Eurythmics, Europe, Steppenwolf, Kool & the Gang, Whitney Houston, Joan Jett & the Blackhearts, Europe & Alice Cooper